E nemmeno la mia o la sua, paragonate a tutto cio'.
Као и наши, у поређењу са овим.
Mi spin9a in camera mia o in mezzo al traffico, è u9uale.
Odgurajte me nazad u sobu, ili pod kamion, svejedno mi je.
Andare a casa mia o al lavoro è rischioso.
Ne mogu otiæi kuæi, ni na posao.
Perché in casa mia, o facevi parte del quadro generale o dormivi sul lavoro.
U mojoj kuæi ili si bio deo "velikog filma" ili si lenèario na poslu.
Troia è caduta, non certo per mano mia o volere, ma comeavevo predetto.
Troja je pala! Ne od moje ruke ili želje. Veæ kao što predvidjeh!
Vuoi venire a casa mia o no?
Ne bih smela. Želiš li iæi u moj stan ili ne?
Vuol dire: "Porta il culo fuori da casa mia o ti mozzo la testa".
"Gubi se iz moje jebene kuæe dok ti glavu nisam skinuo."
Era a causa mia o nonostante me?
Je li bilo zbog mene ili u inat meni?
"Tu hai rapito il mio cuore o sorella mia, o mia sposa."
Osvojila si moje srce jednim pogledom. '
Cena di Natale a casa mia o casa tua?
Božiæni ruèak, kod mene ili tebe?
E' un'impressione mia o e' stata un po' brusca?
Da li mi se èini ili je ona malo ljuta? Nemoj to da shvatiš lièno.
Ero preoccupata che stesse accadendo tutto... per causa mia o... o di mio padre.
Bila sam zabrinuta da je to zbog mene, ili... mog oca.
E' un'idea solo mia, o... i cavalli sono le creature piu' belle?
Jel samo ja tako mislim ili su konji najljepša bića?
E' un'impressione mia, o stiamo davvero bevendo insieme?
Da li se meni to samo èini, ili mi stvarno pijemo zajedno?
Quel bastardo l'ha nascosta in camera mia o tua.
Skot ju je stavio ili u moju ili u tvoju sobu.
Allora, andiamo con la mia o con la tua?
Је л' идемо мојим или твојим колима?
E' solo... cioe', non lo inviterei mai a casa mia o lo presenterei a mio figlio, perche' chissa' cosa farebbe.
Mislim, ne bih ga dovela kuæi ili ga upoznala sa svojim detetom, jer ko zna šta bi uradio.
Ti ho detto di uscire da casa mia, o ti faccio saltare il cervello!
Što? Gubi se iz moje kuæe, ili æu ti prosuti mozak.
Allora... casa mia o casa tua?
I, KOD TEBE ILI KOD MENE?
Non avete prove di alcun genere su una malefatta da parte mia o della Global 12.
Nemate nikakvih dokaza o greškama sa moje strane niti od Global 12.
Te l'ho detto, la Divisione e' mia o di nessun altro.
Rekao sam ti. Odsek je moj ili nièiji.
Quindi pensi che andare a casa mia o tua significhi fare sesso?
Misliš da, ako bi išli kod mene ili kod tebe, to znači seks?
E' impressione mia o Emma sembra un po' diversa?
Samo pokušavaš popraviti raspoloženje. Ti jadni... Sad je dobro.
Non voglio che tu ti avvicini a casa mia o a mio figlio, ok?
Ne želim da dolaziš blizu kuæe ili mog sina, u redu?
E... non so se sia per colpa mia o sua, ma... mi sento cosi' sola.
I ne znam da li je stvar u njemu ili u meni, ali oseæam se tako usamljeno.
Ehi, qualcuno mi ha appena bucato l'ufficio come l'Emmental e la mia ragazza mi aspetta, se torna a casa mia o all'ufficio...
Neko je upravo pretvorio moju kancelariju u švajcarski sir, a devojka me èeka. Ako ode do mene ili u kancelariju...
Non per colpa mia o della sua mammina defunta... ma per colpa tua.
Ne zbog mene ili njegove mrtve majke, nego zbog tebe.
Che sei stato nel mio ufficio... Che hai cucinato la cena a casa mia... O che il Presidente fosse li'.
Da si mi bio u uredu, da si mi kod mene kuhao veèeru, ili da je predsjednik bio tamo.
E' un'impressione mia o i suoi occhi ti seguono per la stanza?
JESAM LI TO SAMO JA, ILI NAS NJENE OÈI PRATE SOBOM?
Non so cosa sia più fastidioso... la Strige che viene in casa mia... o Elijah che mi congeda come fossi un bambino.
Nisam siguran šta je više dosadno, dolazak Strixa u moj dom ili Elijahino otpuštanje mene kao nekog klinca.
In realtà io stesso non so bene se tu sia mia o del Tenente Colonnello che dirigeva il club delle bocce.
Nisam siguran jesi li moja ili onog potpukovnika iz kuglane.
Devi ascoltarmi, parliamo di vita e di morte, la mia o la tua.
Slušaj me, ovde se radi o životu i smrti, mom ili tvom.
Credevo alla forza dei consumatori, e lasciatemi dire che fu la prima campagna, mia o di chiunque altro nel mondo, per l'educazione e la sensibilizzazione dei consumatori nel creare una domanda di tappeti senza uso di lavoro minorile.
Verovao sam u moć potrošača, i dozvolite da vam kažem da je ovo prvi put da sam pokrenuo kampanju, ja ili bilo ko u svetu, da bi obrazovali i osvestili potrošače da stvore potražnju za ćilimima u čijem procesu proizvodnje ne učestvuju deca.
Negli anni a venire, vedremo innovazioni tecnologiche superiori a qualsiasi cosa si possa immaginare, ma è molto improbabile che vedremo, nella mia o nella vostra esistenza, qualcosa che si avvicini al potere computazionale dei piccoli umani.
U godinama koje su pred nama, videćemo tehnološke inovacije kakve ne mogu ni da zamislim, ali je veoma malo verovatno da ćemo videti bilo šta čak ni približno moći proračuna ljudskog deteta tokom mog života ili vašeg.
0.53938889503479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Као и наши, у поређењу са овим. 